This Pin was discovered by Santiago Farinola. Discover (and save!) your own Pins on Pinterest. Acknowledgments I first became interested in the works of Oliverio Girondo as a doctoral student at the University of Espantapajaros (al alcance de todas). 15 Jan Stream #16, Espantapájaros, Oliverio Girondo by almartirios from desktop or your mobile device.
|Genre:||Health and Food|
|Published (Last):||3 May 2005|
|PDF File Size:||20.70 Mb|
|ePub File Size:||17.89 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Meanwhile, back at olivefio he had begun writing avant-garde plays, which caused a stir in the theater world of Argentina. To view it, click here.
This is definitely one of those books you can and will return to over and over again. Girondo es uno de mis favoritos, sin duda alguna.
I might take a stab at translating Girondo someday olivero, because I think his fantastic prose poems deserve a lot better. I remember… I was looking for a blueberry muffins’ recipe I totally recommend oliverio girondo espantapajaros, especially if you enjoy to see how words can adquire the most unexpected meanings.
From falling in love, to the disdainful duty of being a relative, to how one might long to embrace one’s shadow, and the poetry, from and invitation to vomit at the oliverio girondo espantapajaros of humanity – its dogma and self-pity – to poems that portray the incomprehensible beauty of the twilight hours. Oliverio girondo espantapajaros for telling us about the problem. Oct 24, Giovanni Luna rated it liked it.
This is a collection of genius, lovingly translated, preserving all oliverio girondo espantapajaros Girondo’s ambiguities and subtle nuances. Unfortunately, the translator cares more about his own cleverness than about the source material. En fin, muy bueno! Oct 04, Gundisalvus Fraga rated it it was amazing.
Oliverio Girondo Espantapajaros
The Argentine poet Oliverio Girondo was one of the leading figures of the Spanish American avant-garde. View oliverio girondo espantapajaros 3 comments. No wonder all my well-planned readings stay in that shelf for months. A new book, Our Countryside, appeared inthe same year he married the poet Nora Lange.
I have plenty of books on my currently-reading shelf, so why the hell do I have this need of reading more and more when I haven’t finished oliverio girondo espantapajaros other ones yet?
Feb 11, Juli rated it it was ok Shelves: Lastly, I must mention oliiverio darkly humorous morsels of genuinely good advice: Only inwith the second printing of this book, did Girondo receive attention in Argentina.
Me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo Este libro ayuda a vivir. I don’t even know how I ended up with this book. I hate writing that is too self-consciously clever, and I’ve rarely seen anything more dreadful than this. Oliverio girondo espantapajarosAl alcance de todos oliverio girondo espantapajaros, 65 pages.
Books by Oliverio Oliverio girondo espantapajaros. In this new work he oliveio away from the ultraist ideas, playing with elaborate metaphoric language.
Oliverio Girondo Espantapajaros | Iliazd | Flickr
I read the translation by Gilbert Alter-Gilbert which offers both Spanish and English versions of the poem. And make you laugh at his very own way too.
As Borges moved toward his more fantasist works, and a new generation of poets oliverio girondo espantapajaros, Girondo was increasingly described as a humorous or even frivolous poet, but his work, Moremarrow stood as a darker summation of his career, a work that bears comparison with the great Chilean writer Vicente Huidobro’s Altazor. Hay “juegos de oliverio girondo espantapajaros, o en realidad juegos CON palabras. Con no haber obtenido el premio, la Academia Sueca pierde gran parte de mi estima.
There are some of his prose poems that I loved amazing images, familiar feelings, fascinating and provocative writing and others that I REALLY hated, even when he’s trying to say something nice and deep and correct. After a five year period of traveling again, Girondo returned to Oliverio girondo espantapajaros Aires, publishing two of his major works, Scarecrow and Intermoonlude Goodreads helps you keep track of books you want to read.